On s’en souvient, en septembre 2005, un couple basé en Suède, prénommait leur enfant du délicat « Google » (*).

Dans la même veine, un couple de Chinois, qui cherche activement un nom original, distinctif et moderne pour leur enfant, n’a rien trouvé de mieux que d’opter pour le symbole « @ » (« at » en anglais). Aura-t-il bon caractère ? Difficile de le dire à ce jour. En tout cas, à l’oreille, ce symbole a, dans leur dialecte, la même sonorité que les mots « aime-le » (« ai ta »).

Le hic est qu'on ne sait pas encore si l’administration donnera suite à ce choix. Le gouvernement aurait cependant déjà banni l’usage des chiffres arabes, des caractères étrangers et des symboles étrangers aux minorités linguistiques. S’il était confirmé, la simple expression « @ table !» va sonner bien juste lorsque l’enfant sera en âge de résister à ses parents.

(*) Dans le carnet rose, on sera heureux d’apprendre que Google Kai a une sœur, Cecilia. C’est d’un classique...

source pcinpact